
Scottish Word: Inby.
“Come awa inby an warm yir banes by the fire.” Translate: inby: in the inner part, further in. “Come away you to further in and warm your bones by the fire (a welcoming expression showing recognition … Continue reading Inby.

“Come awa inby an warm yir banes by the fire.” Translate: inby: in the inner part, further in. “Come away you to further in and warm your bones by the fire (a welcoming expression showing recognition … Continue reading Inby.

“It’s bricht an it tips the scales mair than a dod o granite – it must be gowd! Jings! Ah’ll be able to treat massel tae some cream an even hinnie in my parritch noo.” Translate: … Continue reading Dod.

“Gie yirsel a shak! Ah feel an egg comin on.” Translate: shak: shake. “Rouse yourself and get sensible! I am feeling an egg coming on.” The Scottish Word: shak with its definition and its meaning illustrated … Continue reading Shak.

“Go oan, a tottie bit’ll nae dae ye oanie herm.” Translate: tottie: tiny, small. “Go on, a tiny bit will not do you any harm.” The Scottish Word: tottie with its definition and its meaning illustrated … Continue reading Tottie.

“Eechie ochie …” Translate: eechie ochie: neither one thing nor another, absolutely nothing, (always in the negative). “Bland …” The Scottish Word: eechie ochie with its definition and its meaning illustrated and captioned with the word … Continue reading Eechie Ochie.

“Hud on wi the steid, they’ve bin readin the plans tapsalteerie!” Translate: steid: foundation, base. “Stop work on the foundations, they have been reading the plans upsides down!” The Scottish Word: steid with its definition and … Continue reading Steid.

“Then let us pray that come it may [As come it will for a’ that], That sense an worth oer a’ the earth, Shall bear the gree an a’ that. For a’ that an a’ that, … Continue reading Brithers.

“Ye’d better hap up warm the-day, it luiks gey cauld oot.” Translate: hap: cover, wrap. “You had better clothe yourself in warm attire today, it looks rather cold outside.” The Scottish Word: hap with its definition … Continue reading Hap.

“It’s a scash oer awthin n nothin as usual.” Translate: scash: squabble. “It’s a squabble over everything and nothing as usual.” The Scottish Word: scash with its definition and its meaning illustrated and captioned with the … Continue reading Scash.

“Happy New Year. An wid ye gie us a wee blaw intae this breathalyser please.” Translate: blaw: blow. “Happy New Year. And would you please blow into this breathalyser for me.” The Scottish Word: blaw with … Continue reading Blaw.