Scottish Word: Tap.
I jist think were gonna get done fur cheatin. First, oor towein sharks are clearly visibill, second we’re no rowin, an third, pets are forbidden tae tak pairt in the race. Ahn tae tap it aw … Continue reading Tap.
I jist think were gonna get done fur cheatin. First, oor towein sharks are clearly visibill, second we’re no rowin, an third, pets are forbidden tae tak pairt in the race. Ahn tae tap it aw … Continue reading Tap.
Diini be feart Flyman for I have Granny Giles’s hat peen tae set ye free. With yin mighty poke I shall burst yer evil bubble. Translate: peen: pin. Do not be frightened Flyman for I have … Continue reading Peen.
Oan the sicht o yer unbawndonit muckle bouk swimmin unner I wiz sweirt tae row on tae the rocket. But ah kent not ye spaikit the Scots weel or wiz a stravaiginger o the galaxy yersel. … Continue reading Unbawndonit.
Ah’ve div whit ye telt me doctor – fower sets o twenty flaps twice a day iviry day huddin it at least twa inches aff the grund ahn still the wecht winni shift. Ah can barely … Continue reading Wecht.
Yiv bin bojoed pal. Ye’ll never see yer duds again. Yir awright – we aw get bojoed. Translate: bojoed: swindled, fooled out of something, conned. You have been swindled my friend. You’ll never see your belongings … Continue reading Bojoed.
Whitivir ye dae hud ticht tae the lugs an dinni let go otherwyse they forget we’re oan their backs in control ahn stert tae stravaig aw oer the place. They’re that tumshie heidit. It’s the cost … Continue reading Otherwyse.
“The dug’s flechs like tae bite him in the doddles an he aye flees intae a picher when he finds the lumps.” Translate: picher: an excited or overwrought state of mind, a person who is always … Continue reading Picher.
“I’m awfie sairie sir, the sunblocks are gey shilpit an consequently it’s takin ages tae rub enough on.” Translate: shilpit: thin, insipid, puny. “I am so very sorry sir, the sunblocks are rather thin and and … Continue reading Shilpit.
“Ah telt ye you shouldni hae caw’d him a falset loon even tho you thoucht he didni ken whit it meant.” Translate: falset loon: lying person, charlatan. “I warned you that you should not have called … Continue reading Falset loon.
“Aye Aye Aye so ye thoucht moudieskin scrievin buiks cam wi-oot consequence an that woolly jumpers were adequate recompense did ye? The dootfu cottage industry we deny in oor pursuit o ert! Nae wonder they’re sae … Continue reading Dear.