Scottish Word: Hie.
We’ve got aw the Laird’s siller so hie yersel up yon ben wi yer keekin gless an holler if ye spy his army efter us. It’s his very ain an dis whit it’s telt. If yer … Continue reading Hie.
We’ve got aw the Laird’s siller so hie yersel up yon ben wi yer keekin gless an holler if ye spy his army efter us. It’s his very ain an dis whit it’s telt. If yer … Continue reading Hie.
“She is a winsome wee thing, She is a handsome wee thing, She is a lo’esome wee thing, This dear wee wife o’ mine. I never saw a fairer, I never lo’ed a dearer, And neist … Continue reading Wee.
Dee ye forest reenger polis o the purse. Lickspittles tae the siller rich wha cheaply boucht oor earth, ahn quick tae own an fell an profit oot o trees no yet cam o age, leavin but … Continue reading Scrogs.
Yince men o mense noo peutherin ahn vaigin, sprosers aw. Crankie, pauchtie an fu o blaw an buller. Yin like the ithir, the auld gaird huddin tae their paps aw what is auld, foosty ahn past … Continue reading Sprose.
Yon jug’s his preferred recipe. He maks it fae the pot beer oot o the still ahn adds a guid helpin o foreshot tae shairpen the taste tae his liking. Ah dinni grudge it, he’s bin … Continue reading Foreshot.
It’s a sair fecht, this trekin roond an roond an roond up this tower. It’s takin forever – the view frae the tap better be guid. Are ye sure there’s nae better wye than takin this … Continue reading Langsome.
“This muckle puss pentin’s a pussie o a job wid ye no say?” “Aye aye, very funny, g’oan wi it.” Translate: pussie: a pain in the backside, not pleasant, messy and unrewarding. “This gigantic face painting … Continue reading Pussie.
“If it’s guided oer a wire by yersel? An it gies ye a swatch o the target on yir screen so ye canni fail tae malafooster whit yiv aimed it at? Then hoo come it’s oursels … Continue reading Oursels.
“Canny, queat an swipper includes no lettin oot a ruckle – ye eejit!” Translate: ruckle: rattle, roaring or gurgling sound – particular of the breath of the dying. “Careful, quiet and swift includes one being definite … Continue reading Ruckle.
“Ah think wiping aff yir slavers is soon tae be the least of yir worries.” Translate: slavers: drool, saliva dribbling from mouth or flying about. “I think that being unable to wipe dry your lips will … Continue reading Slaver, Slavers.