
Scottish Word: Hie.
We’ve got aw the Laird’s siller so hie yersel up yon ben wi yer keekin gless an holler if ye spy his army efter us. It’s his very ain an dis whit it’s telt. If yer … Continue reading Hie.
We’ve got aw the Laird’s siller so hie yersel up yon ben wi yer keekin gless an holler if ye spy his army efter us. It’s his very ain an dis whit it’s telt. If yer … Continue reading Hie.
Dee ye forest reenger polis o the purse. Lickspittles tae the siller rich wha cheaply boucht oor earth, ahn quick tae own an fell an profit oot o trees no yet cam o age, leavin but … Continue reading Scrogs.
Dinni whissle. He’s left that life o wark n sair trauchle wi the yowes ahint ‘imsell noo. Ahn yer heid’ll be richt aff yer shoulders here n noo wi the Royal Blade if he suspects ye … Continue reading Whissle.
Lether thon waw lads ahn get intae them meschants abune us like a dug leatherin a bawd ahn we’ll finish this seige the-day. Translate: lether, ledder: ladder. Get the ladders up all over that wall lads … Continue reading Lether.
Noo noo, nae need tae fecht. Ah dinni want tae scaud mah tongue wi ither folks kail, as they say, but ah think I can mediate here ahn help sort you twa lovebirds oot. Translate: scaud: … Continue reading Scaud.
Hop It? Whit dae ye mean hop it!? Hop it yersel ya wee short ersed peengie maithe o a gaird ye. Ye ken ahm the laithsome peg leg peratt yella teeth McGrawker, promoter ahn brither tae … Continue reading Peengie.
Yiv been warned Senga. Noo get yersel tae the gym ah’n work-oot or yir drapped frae the armed fairy flying squad. Ye’ll end up grunded permanently ah’n that’s nae life fur a war fairy. Translate: grunded, … Continue reading Grunded.
I’m prood tae hae selt massel tae dottal dotards fur a sixpence and will serve their crooked administration tae ma fu sneddum. And I will be certain tae gi aw mice the mell they sair deserve. … Continue reading Sicker.
“Tak that ye gralloch ye.” Translate: gralloch: the disembowelling of a deer, disembowel. “Take that! You cleaner of carcasses you.” ˡgraləx The Scottish Word: gralloch with its definition and its meaning illustrated and captioned with the … Continue reading Gralloch.
“I say – that was a wee bit foutie was it no? – He wuz my loon an I wiz up fur it.” Translate: foutie: mean, despicable, underhand, shabby. “I say – that was a little … Continue reading Foutie.