Noo noo, nae need tae fecht.

Ah dinni want tae scaud mah tongue wi ither folks kail, as they say, but ah think I can mediate here ahn help sort you twa lovebirds oot.

Translate:

scaud: scald (from the saying “I do not want to scald my tongue in other peoples soup”).

Now now, no need to fight.

I do not want to meddle but I think I can mediate here and help sort you two lovebirds out.

scɑd
The Scottish Word: scaud with its definition and its meaning illustrated and captioned with the word used in context in the Scots language and in English.