Scottish Word: Wantin an Erm.
Thon giant zombie took me by surprise ye ken. I managed tae bash its brains oot wi my machete afore I realised I wiz wantin an erm. Guid job ah’m corrie fisted. It wisni till I … Continue reading Wantin an Erm.
Scottish Words tagged with: water - 43 posts.
Scottish Word: Yurlin.
Wid it no be better tae gie aw them yurlins boats insteid o the usual brolly? It’d no be cheap but it’d still be a savin on clearin oot aw o their remains frae the branders … Continue reading Yurlin.
Scottish Word: Haik.
So we haik aboot here looking like a big gowden sakeless jessie in the hope the alien craiters o this wattery warld’ll turn up? In the vain hope we dinni fleg yin when it does turn … Continue reading Haik.
Scottish Word: Bairnie.
Noo this is a bairnie shot an it’s a chip ontae the green no a drive. And Mak sure ye dinni hit the big yin in the ee, nor tak a divot oot o his luif … Continue reading Bairnie.
Scottish Word: Channer.
Ye’ve no real richt tae murn, cark an channer at me if ye’ve no voted – so hud yer wheesht when ye huvni made yer mark tae entitle ye tae mulligrumph. Get oot an vote. Translated: … Continue reading Channer.
Scottish Word: Rackle.
“Pouin thon rackle’s mair like tae sink us than empty the room dae ye no think?” Translated: rackle: a chain, small chain on a pipe stem attaching the lid and a pin for cleanin it out, … Continue reading Rackle.
Scottish Word: Gangyls.
“He’s weel kent as ‘a gutts an gangyls’, slocherin doon onythin that gangs past. It’s why he gies aff stinks mair ramsh an reekit than the guff o the swamp.” Translated: a gutts an gangyls: nothing … Continue reading Gangyls.
Scottish Word: Ca Canny.
“Hoi ye! Ca canny wi that ledder, ye’ll caw oor ‘cat’ oot o the tree.” Translated: ca canny: proceed warily, take care. “I say children! Be careful with that ladder, you may knock our ‘cat’ out … Continue reading Ca Canny.
Scottish Word: Ern.
“Al Queada or no, that amount of oxter hair looks ern, I’m going tae shave it off for ye.” Translated: ern: irritate, pain. “Al Queada or not, that amount of oxter hair looks as if it … Continue reading Ern.
Scottish Word: Blether.
“Weel weel, a fat blethering troot haiverin aboot makin wishes come true an ah’m stervin here.” Translated: blether: talk foolishly, talk too much. “Well well, a fat talkative trout babbling nonsense about making wishes come true … Continue reading Blether.