
Scottish Word: Denner.
“Tak us doon tae the lurgy deeps an oor denner ma trusty steed an hunter.” Translated: denner, dennar: dinner, dine. “Take us down to the infested deeps and get us some food, my trusty steed and … Continue reading Denner.
“Tak us doon tae the lurgy deeps an oor denner ma trusty steed an hunter.” Translated: denner, dennar: dinner, dine. “Take us down to the infested deeps and get us some food, my trusty steed and … Continue reading Denner.
“whiff it tae me, whiff it tae me an ah’ll whuff it back again.” Translated: whiff, whuff: drive or carry by blowing. “Blow it to me, blow it to me and I’ll blow it back again.” … Continue reading Whiff.
“Relax – the besom’s nae tae sweep or poke or pou ye aff. It’s fur yer mentor tae support ye.” Translated: besom, bisom, bussom: long handled brush or broom, bunch of twigs used as a birch … Continue reading Besom.
“Look – the hydraulic spanner is birling the diver instead of the nut.” Translated: birl: revolve rapidly, whirl round. “Look – the hydraulic spanner is spinning the diver instead of the nut.” Subtract – puns are … Continue reading Birl.
“Whaurs the howdie… ?” Translated: howdie: midwife. “Where’s the midwife… ?” The Scottish Word: howdie with its definition and its meaning illustrated and captioned with the word used in context in the Scots language and in … Continue reading Howdie.
“Dae ye mind. I canni stand folk readin oer ma shouder.” Translated: shouder: shoulder. “Do you mind. I cannot stand people reading over my shoulder.” The Scottish Word: shouder with its definition and its meaning illustrated … Continue reading Shouder.
“Joomla! I’ll no tell ye again – it’s a paddling pool no a japplin pool.” Translated: japple: to stamp with the feet in water. “Joomla! I will not warn you again – it is a paddling … Continue reading Japple.
“Darling I think there’s a chink in oor airmour, the fleet dyke’s lettin in.” Translated: fleet dyke: a wall to prevent flooding. “Darling I think we’ve left a chink in our armour, the flood barrier is … Continue reading Fleet Dyke.
“Tch! Hoo ist wi-oot fail the baith salts I’m efter gar me streek iviry time?” Translated: streek; streik: stretch, reach out. “Tch! Why is it that It seems to be a constant that the bath salts … Continue reading Streek.
“HOI! Get away frae that windie.” Translated: windie: window. “HOI! Get away from that window.” The Scottish Word: windie with its definition and its meaning illustrated and captioned with the word used in context in the … Continue reading Windie.