“I’ll just tash my irons roond ma hurdies and we’re awa.” Translate: tash:to buckle, clasp. “I’ll just buckle my six guns around my hips and we’re away.” The Scottish Word: tash with its definition and its … Continue reading Tash.
“It’s shivs only frae noo on captain, we’re oot o pouder.” Translate: pouder: powder. “It’s blades only from now on captain, we have run out of gun powder.” The Scottish Word: pouder with its definition and … Continue reading Pouder.
“Hae mercy ah’ve nocht bit a puckle bawbees in ma spung.” Translate: spung: a purse or money pouch, usually with a spring clasp. “Have mercy on me, I have nothing but a small amount of poor … Continue reading Spung.
“Ahm sorry but there’s nae denyin it. Ye’ve got a skellie ee.” Translate: skellie: squint, strabismus, abnormal alignment of the eyes. “I am sorry but there is no denying it. You have a squint.” Flawed – … Continue reading Skellie.
“Yir tellin us that yiv built an everlasting furlie and ye canni mak it stop?” Translate: furlie: piece of machinery or equipment – especially one that has wheels or revolves. “You are expecting us to believe … Continue reading Furlie.
“Ah’m no gonna be askin ye tae play again onywye.” Translate: onywye, ony-way, oniewye, oanieway: anyway. “I am not going to be asking you to play again anyway.” The Scottish Word: onywye with its definition and … Continue reading Onywye.