“Get a bit mair aw thegither… a bit mair… ah that’s better.” Translate: thegither: together. “Could you get a little bit more all together… a little bit more… ah that’s better.” The Scottish Word: thegither with … Continue reading Thegither.
“Look son, tak a tellin – Ant an Dec are no expectin you tae attempt tae mak this situation canty.” Translate: canty: cheerful, pleasant. “Look son, Listen up for the last time – Ant and Dec … Continue reading Canty.
“Telt ye ye shouldni be wearin a birsie jumper when yir pentin.” Translate: pentin: painting. “I did mention to you that you should not be wearing a hairy jumper when you are painting.” The Scottish Word: … Continue reading Pentin.