
Scottish Word: Dunkle.
Jings Edie that’s a richt sair dunkle yiv gi’en yersel. Dinni worry we’ll ding it oot ahn ye’ll be as good as new in no time. Translate: dunkle: a dent or slight depression caused by colliding … Continue reading Dunkle.
Jings Edie that’s a richt sair dunkle yiv gi’en yersel. Dinni worry we’ll ding it oot ahn ye’ll be as good as new in no time. Translate: dunkle: a dent or slight depression caused by colliding … Continue reading Dunkle.
“I think he’s jist thrawn, there’s nae benefits o stooks ower big roond bales.” Translate: stooks: tied bundles of cut straw (sheaves) stacked – as in 10 to 12 lent against each other – in groups … Continue reading Stook.
“If he’s as mickle a milker as ee’s at the plooin we’re done fur.” Translate: ploo: plough. “If he is as great a milker as he is at ploughing then we are doomed.” The Scottish Word: … Continue reading Ploo.