Scottish Word: Aff.
“A reid card’s a reid card, whether it’s Pluto, Neptune or Mars. Yir aff!” Translate: aff: off. “A red card is a red card whether it is Pluto, Neptune or Mars. You are sent off, go!” … Continue reading Aff.
Scottish Words tagged with: foul - 3 posts.
Scottish Word: Howtowdie.
“Ca me what ye like, life’s tae be enjoyed an ah’m no plannin tae get layin till ah’m older an had ma fun.” Translate: howtowdie: large young chicken destined for the pot. “Call me whatever name … Continue reading Howtowdie.
Scottish Word: Kail.
“Quick! Sook yir feathers in, he’s seek o kail an thinkin o chook soup.” Translate: kail: curly leaved cabbage; general word for a feed; or broth made from greens. “Quick! Suck your feathers in, he is … Continue reading Kail.