“Ahve bocht the dug a toy he kin chaw that’s indestructible, ah pit it oan the side table ben the hoose.
It’ll last longer than the ithers for sure.”
Translate:
chaw, chaa chow: chew.
“I’ve bought the dog a toy he can chew that’s indestructible, I put it on the side table in the inner part of the house.
It’ll last longer than the others for sure”
toy.
We have a new dog and this drawing is close to the truth. He’s a working dog and wants to help with everything. Trouble is the only things he knows of to help are dig, bark and chew.
Mostly Lancashire Terrier to several other mystery parts. A rescue mongrel.
Gardening is likely to prove difficult from now on.
I only have to point a trowel near to the ground for the dog to muscle in and dig furiously.
The Scottish Word: ben with its definition and its meaning illustrated and captioned with the word used in context in the Scots language and in English.
Great facial expressions on everyone, including the dog. (What a great concept for a site, btw… my other half is Glaswegian.)