“There’s nithin in zero gravity mair vexin than yer wallies loosed in yir helmet.”

Translate:

vexin: irritating.

“There is nothing more irritating in zero gravity than one’s false teeth getting loose within one’s helmet.”

The Scottish Word: vex with its definition and its meaning illustrated and captioned with the word used in context in the Scots language and in English.