"I’m no moving until you move because it’s you who’s the bucksturdie yin. You! You!" Translated: bucksturdie: obstinate. "I am not moving until you move because it is you who is the obstinate one. You! You!"
“Did your yella dug dae that?” “Aye! An whit of it?” Translated: aye: yes