Troublesome niece and grumpy uncle trying to relax in the deckchair.
The Scottish Word:

Japple.

“Joomla! I’ll no tell ye again – it’s a paddling pool no a japplin pool.”

Translated:

japple: to stamp with the feet in water.

“Joomla! I will not warn you again – it is a paddling pool not a pool to stamp about in and make a mess.”

[japple spelled out in the phonetic alphabet.]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.