“Spankie like noo lads! Ah need tae be awa shairp like wi the tirlie fully chairged tae win.”
Translate:
tirlie: something which curls, spins, or twirls round; an intricate device or mechanism.
“Nimble and quick now lads. I need to be away sharpish with the mechanism fully wound to win this race.”
tırlı
The Scottish Word: tirlie with its definition and its meaning illustrated and captioned with the word used in context in the Scots language and in English.
shiny.
Thanks Mit appreciated.
Love it!! Especially the expression on the driver, and the green & yellow cars getting air in the background! This would work for HURRY, too!! I feel myself urging them on!!