Jack lowering Jill down a decrepit old well.
The Scottish Word:

Plowt

Noo Jill. Dinni hing aboot doon there lookin for yer grannie’s auld gowd thimble. The forecast sez there’s a muckle plowt o rain due an it’ll no be safe doon there.

Translated:

plowt: a heavy downpour of rain.

Now Jill. Do not hang about down there looking for your grannies old gold thimble. The forecast is saying that we are due a massive heavy downpour of rain and it will not be safe down there.

ˈplʌut

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *