Cairrie on pentin my peedie wee ertist.

yer doin a grand job ahn if ye keep that up yer no goin in the pie.

I’ll let mha wee lassie keep ye as a pet.

Translate:

Peedie: Small, tiny, diminutive, little.

Carry on painting my diminutive artist.

You are doing an excellent job and if you keep that up then you shall not go in the pie.

I’ll let my little girl keep you as a pet.

′pidi
The Scottish Word: peedie with its definition and its meaning illustrated and captioned with the word used in context in the Scots language and in English.

Inktober #3 Miniature.