Keepin yer neb in the girse disni, an winni, help yer hey fever.

Translated:

girse: grass, a meadow.

Keeping your nose in the grass does not, and will not, help your hay fever.

grɪs
The Scottish Word: girse with its definition and its meaning illustrated and captioned with the word used in context in the Scots language and in English.