“aye aye . . .”
Translate:
aye aye: You have my deepest sympathies on this sorrowful occasion.
The Scottish Word: aye [No 6] with its definition and its meaning illustrated and captioned with the word used in context in the Scots language and in English.
[…] Aye Aye – the final meaning listed on Stooryduster is used to express sympathy on a sorrowful occasion. Depending on which side you fall on, aye or no, one group will be saying this to the other when the votes are all in. […]