“Yir caman’s no getting much use the day Erchie – it luiks like yir on the winning side for a change.” Translate: caman: club used in the game of shinty, shinty stick. “Your shinty stick’s not … Continue reading Shinty. →