“In the name o the wee man turn that effin whale sang aff. He thinks he’s getting his podger!”

Translated:

podger: sexual intercourse.

“In the name of heaven turn that effin whale song off. He thinks he’s getting his turn at a bit of sex!”

[podger spelled out in the phonetic alphabet.]