‘Jings Erchie, that’s some keeker yiv got yersel.’
‘Aye . . . but you want to see the other guy.’
keeker: a black eye.
‘Goodness Archibald, that is a rather serious black eye that you have acquired for yourself.’
‘Maybe, but if you could see the other chap you would find that he is somewhat more marked than I.’