Hee haw Inaw – ah’m jist daein a job here all polite an all like. There’s nae need tae tak the mick. Goodby.

Translate:

hee haw inaw: sarcastic response indicating that something was anything but funny – to the recipient. It amounted to nothing in effect. Hee haw is nothing.

“Indeed, very funny I don’t think – I am just trying to do a job here as pleasantly as I can and earn a wage. Your attempt at humour was not appreciated, and indeed was not funny in any way, and you made me feel bad. Goodby.”

I was that clown and I got that response of hurt from a Glasgow operator and I felt bad afterwards. It’s the cold call companies that are the pain not the (polite) operators.

The Scottish Word: hee haw inaw with its definition and its meaning illustrated and captioned with the word used in context in the Scots language and in English.