The Scottish Word:Afen. Tags: bar, boy, drink, drinks, girl, studs, tattoo“An dae ye come here afen?”Translate:afen: often.“And do you come here often?”The Scottish Word: afen with its definition and its meaning illustrated and captioned with the word used in context in the Scots language and in English.