Oscar thrown through a door and embedded into the wall and Danny Boyle and Speilberg exiting in a rush.
The Scottish Word:

Tirran.

“We’ll awa – she’s tirran like a top in there.”

Translated:

tirran: cantankerous or exasperating person.

“I think we should be going away now – she’s wound herself up into a total state of exasperation in there.”

[tirran spelled out in the phonetic alphabet.]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.