Scottish Word: Haddie.
“God sink ye! I’m wishin I’d had the haddie nooooo . . .” Translated: haddie: haddock. “Lord sink you! I am wishing that I had ordered the haddock now.”
Scottish Word: Nippit.
‘Aye, it’s been a right nippit mornin richt enough.’ Translated: nippit: a very cold snap, sharp frost. ‘I say, it has been a very cold morning indeed, has it not?’