Scottish Word: Sowff.
McPhiz, Spud and Super Ranger. [An aff duty meenit for Spud the Squirrel.] [When … ] DUNT! Spud: “Aaaaaaaaaaaaaaaaah!” [Countryside Ranger McPhiz WAS haein a sowff anaw.] Whang! Poomph! Whipple! CRASH! clang! Spud: “ERK!” McPhiz: “A … Continue reading Sowff.
Scottish Word: Loun.
Noo loun, fur I see that ye are a loun. Ah’d prefer if ye had troosers on afore ye sit doon. Kin ye just squat like, but no touch, fur the time being so’s ah can … Continue reading Loun.
I have my pet craw here wha’s hungert. Kin he rake oer yer kirn-field for leavins sickert frae you eatin him? He’s caw’d Erchie an the wee loun unner me’s mha brither caw’d Windy Windlestrae wha … Continue reading Hungert.
Oh No. Not ataw, My pal here Mr Geenyoch the burd isni gonna eat meee. He’s named me. And Ahm noo caw’d Galshach, an awfie bonnie name, ahn he has promised tae tak me tae a … Continue reading Geenyoch.
Scottish Word: Cheyne.
Whaur’s that damn puggie that caws hissel a librarian ya beardie bulfie? I’ll teach him tae keep a Buik like me cheyned up oan the shelf aside a lot o lesser buiks. Bring him forth! Translation: … Continue reading Cheyne.
Scottish Word: Birdie.
“Is that what you caw a birdie then?” Translated: birdie: Golf: a score of one stroke under par at a hole. “Is that what you call a birdie then? bʌrdı Scotland the home of golf. The … Continue reading Birdie.
“Ah telt ye you shouldni hae caw’d him a falset loon even tho you thoucht he didni ken whit it meant.” Translated: falset loon: lying person, charlatan. “I warned you that you should not have called … Continue reading Falset loon.
“Ah dinna ken if it’s richt tae caw them things baffies.” Translated: baffies: soft comfy slippers. “I am not at all sure if it is correct to call these things soft comfy relaxing slippers.” The Scottish … Continue reading Baffies.
Scottish Word: Bampot.
“You could caw us bampots for drinkin an smokin so much at oor age – but the fags are herbal, if ye ken whit I mean, an the whisky’s organic. ” Translated: bampot: foolish person, idiot. … Continue reading Bampot.