"Yer no gettin ma chooks ya ropach rochian ye – shove aff yer panicking ma man." Translated: chook, chookie: chick, a chicken. "You are not getting my chicks today you untidy ruffian you – push off you are panicking my husband." ?t?uk
Comment
Posts Tagged ‘tree’
11 items.
“An here’s the falset jotters tae prove tae them wha want tae ken that the timmer cam frae a manished susteenable rainforest.” Translated: timmer: timber. “And here is the forged paperwork that will make believe those who want to know that our timber came from a managed sustainable rainforest.” ripple. Our news reporting responds well [...]
“We’ve got the teeth in common – could ye no see me goin intae widland management – same as you – on a sma scale like.” Translated: wid: wood. “We have got the teeth in common – could you not see me going into woodland management – same as you – but on a smaller [...]
“Thanks fur the tree an I ken it’s no a toy. But guys. Youz are gonna huv tae gie a lot mair thoucht tae issues tae dae wi scale an that.” Translated: thoucht: thought. “Thanks for the tree and I know it is not a toy one. But guys. You are going to have to [...]
“…an so oot o aw the worlds in aw the universes it faws tae you tae hae the saifgairdin o the ancient Holy Hailstain sae dear tae generations upon generations o us, the Stivilston race.” Translated: saifgaird: safeguard. “…and so out of all the worlds in all the universes it falls to you to have [...]
“Nae need tae get in sic a stoochie Mister, it’s nithin but a pochle o apples” Translated: pochle: small amount taken without exactly having permission. “There is no need to get in such a state Mister, it is nought but a small amount we’re stealing of your apples.”