"I’m sick o humphin his muckle bouk frae rink tae rink an side tae side. If he’s no willin tae tak his dunts n dings like a man he’ll never learn. Let him fa."

Translated:

bouk: body of a person.

"I am fed up of carrying his great carcass from rink to rink and from side to side. If he is not willing to take his lumps like a grown up he will never learn. Let him fall."

buk

Illustration Friday. suspend.